Kasparov já está em casa

Após ser preso, Garri Kasparov finalmente volta a sua casa, é o que diz o depoimento dele na sua página de protesto no facebook:

"I am home finally. Thanks to everyone who expressed support here. But please do not stop now! This is a long battle! Find a way to show your support for the three young women who today were sentenced to two years in prison for a prank. This is the true face of Putin's regime. You can say what Pussy Riot did was wrong or foolish, but these are not crimes under our constitution, or in any free country. Their sentence is the real crime. It was an act of pure repression by a police state that is terrified of any act of resistance."

Tradução por bing:
"Eu estou em casa finalmente. Obrigado a todos que manifestaram apoio aqui. Mas não pare agora! Esta é uma longa batalha! Encontre uma maneira de mostrar o seu apoio para as três jovens que hoje foram condenados a dois anos de prisão por uma brincadeira. Esta é a verdadeira face do regime de Putin. Você pode dizer que o que Riot fez foi errado ou tolo, mas estes não são crimes na nossa Constituição, ou em qualquer país livre. Sua frase é o verdadeiro crime. Foi um ato de pura repressão por um estado de polícia que tem pavor de qualquer ato de resistência."



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comentem logo mais:

O Autor

 

Copyright © Centro Xadrez Design by O Pregador | Blogger Theme by Blogger Template de luxo | Powered by Blogger